Politique de Confidentialité

Utilisation et protection des droits d'auteur

Les contenus publiés sur ce site web sont régis par la législation allemande sur le droit d’auteur. Toute reproduction, adaptation, diffusion ou toute autre forme d’utilisation dépassant le cadre de la législation sur le droit d’auteur nécessite l’accord écrit préalable de l’auteur ou des auteurs concernés.

Pour les associations membres de l’Association internationale des sociétés wagnériennes, les dispositions suivantes s’appliquent : la création de liens vers ce site web et la réutilisation des contenus qu’il contient sont autorisées à condition de mentionner clairement la source « Richard-Wagner-Verband International e.V. / richard-wagner-verband.de ».

Conformément à l’article 28 de la loi fédérale allemande sur la protection des données (Bundesdatenschutzgesetz), l’Association internationale des sociétés wagnériennes s’oppose à toute utilisation commerciale et à toute divulgation des données.

Responsabilité

Toutes les informations contenues sur ce site web ont été soigneusement recherchées et vérifiées par l’Association internationale des sociétés wagnériennes. Ni l’Association internationale des sociétés wagnériennes ni ses fournisseurs ne peuvent être tenus responsables de l’exactitude, de l’exhaustivité ou de l’actualité des informations.

Toutes ces informations ont pour seul but d’informer les visiteurs sur les services en ligne. Par ailleurs, la responsabilité est limitée aux actes intentionnels ou à la négligence grave. Les sites web tiers vers lesquels l’Association internationale des sociétés wagnériennes propose des liens relèvent de la responsabilité de leurs hébergeurs respectifs. L’Association internationale des sociétés wagnériennes n’est pas responsable du contenu de ces sites web tiers.

Par ailleurs, l’Association internationale des sociétés wagnériennes peut ignorer qu’un lien vers son site web a été créé par un autre site. L’Association internationale des sociétés wagnériennes n’est pas responsable de la présentation, du contenu ou de tout lien vers l’Association internationale des sociétés wagnériennes figurant sur des sites web tiers.

Par ailleurs, l’Association internationale des sociétés wagnériennes se réserve le droit d’apporter des modifications ou des ajouts aux informations fournies.

Violation des droits de propriété intellectuelle

En cas de suspicion de violation des droits de propriété intellectuelle par l’utilisation de ce site web, notamment en matière de marques et de droits d’auteur, l’Association internationale des sociétés wagnériennes doit être contactée immédiatement afin que la situation puisse être régularisée sans délai. Si une mise en demeure est adressée à l’Association internationale des sociétés wagnériennes sans qu’un contact préalable ait été établi avec celle-ci, les frais de justice y afférents seront rejetés comme non fondés, conformément au devoir de minimisation du préjudice.

PROTECTION DES DONNÉES
La présente politique de confidentialité décrit le traitement des données à caractère personnel par notre Association Richard Wagner (voir I.), tant lors de l’utilisation du site web (voir II.) que dans le cadre de votre adhésion (voir III.). Elle explique également les choix dont vous disposez concernant vos données à caractère personnel (« Vos droits ») et la manière dont vous pouvez nous contacter (voir IV.).

 
I. Qui est le responsable du traitement et comment puis-je contacter le délégué à la protection des données ?
Le responsable au sens du RGPD (ci-après dénommé « Association Richard Wagner ») est

l’Association internationale Richard Wagner e.V.
Registre des associations n° 625, Bayreuth
Président : Harry Leutscher, harry.leutscher@richard-wagner.org

Pour toute question concernant le traitement de vos données à caractère personnel par nos soins ou sur le thème de la protection des données en général, veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées ci-dessus.

 
II. Traitement des données lors de la consultation du site web de l’Association internationale Richard Wagner
Nous souhaitons vous donner ci-après un aperçu de la manière dont nous assurons la protection de vos données à caractère personnel lorsque vous accédez à notre site web, ainsi que des types de données à caractère personnel que nous traitons, à quelles fins et dans quelle mesure.

1. Traitement des données lors de l’accès à notre site web – fichiers journaux
L'accès à notre site web entraîne la collecte automatique d'informations à caractère général. Ces informations (fichiers journaux du serveur) comprennent, par exemple, le type de navigateur web, le système d'exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur d'accès Internet, etc. De plus, l'adresse IP est transmise et utilisée pour vous fournir le service que vous avez demandé. Ces informations sont techniquement nécessaires pour afficher correctement le contenu des pages web que vous avez demandées et sont indispensables à l'utilisation d'Internet.

Ces données des fichiers journaux sont anonymisées ou supprimées immédiatement après la fin de la session d'utilisation. La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
 
2. Traitement des données lors de l’utilisation du site web – vos demandes

Si vous nous envoyez une demande par e-mail ou via le formulaire de contact, nous collectons vos informations afin de traiter et de répondre à votre demande. Nous conservons ces informations à des fins de vérification pendant une durée maximale de deux ans. La base juridique du traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
 
3. Remarques sur la sécurité des données

Nous mettons en place des mesures de sécurité techniques et opérationnelles sur nos pages afin de protéger les données à caractère personnel que nous conservons contre tout accès par des tiers, toute perte ou toute utilisation abusive, et d’assurer un transfert sécurisé des données.

Nous tenons à souligner qu’en raison de la structure même d’Internet, un accès indésirable aux données par des tiers est potentiellement possible à tout moment. Sans mesures de sécurité appropriées, les données transmises sous forme non cryptée, notamment par e-mail, peuvent être lues par des tiers.
 
 4. Informations générales sur l'utilisation des cookies

Notre site web peut utiliser des « cookies », qu’il s’agisse de cookies dits temporaires, qui sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur (« cookies de session »), ou de cookies persistants. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil et stockés par votre navigateur. Ils servent à rendre nos offres plus conviviales, efficaces et sécurisées.

Vous avez le choix d’autoriser ou non l’installation de cookies. Vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez choisir d’accepter tous les cookies, d’être informé lors de leur installation ou de refuser tous les cookies. Si vous optez pour cette dernière option, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser pleinement notre offre.

5. Google Analytics

Ce site web utilise les fonctionnalités du service d’analyse web Google Analytics. Le prestataire est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l’exploitant du site web d’analyser le comportement des visiteurs du site. Ce faisant, l’exploitant du site web reçoit diverses données d’utilisation, telles que les pages consultées, le temps passé sur le site, les systèmes d’exploitation utilisés et la provenance de l’utilisateur. Ces données sont associées à l’appareil respectif de l’utilisateur. Elles ne sont pas associées à un identifiant d’utilisateur.

Par ailleurs, nous pouvons utiliser Google Analytics pour enregistrer, entre autres, vos mouvements de souris, vos défilements et vos clics. Google Analytics utilise également diverses méthodes de modélisation pour compléter les ensembles de données enregistrés et recourt à des technologies d’apprentissage automatique dans le cadre de son analyse des données.

Google Analytics utilise des technologies permettant la reconnaissance des utilisateurs dans le but d’analyser leur comportement (par exemple, des cookies ou l’empreinte numérique de l’appareil). Les informations collectées par Google concernant l’utilisation de ce site web sont généralement transférées vers un serveur de Google situé aux États-Unis et y sont stockées.

L’utilisation de ce service repose sur votre consentement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1, de la TDDDG. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

Les transferts de données vers les États-Unis sont fondés sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez de plus amples informations ici : https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

L’entreprise est certifiée au titre du « Cadre de protection des données UE-États-Unis » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes en matière de protection des données lorsque celles-ci sont traitées aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF s’engage à respecter ces normes de protection des données. De plus amples informations à ce sujet sont disponibles auprès du fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Anonymisation des adresses IP

L’anonymisation de l’adresse IP dans Google Analytics est activée. Cela signifie que votre adresse IP est tronquée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’Accord sur l’Espace économique européen avant d’être transmise aux États-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est tronquée. Pour le compte de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site, établir des rapports sur l’activité du site et fournir à l’exploitant d’autres services liés à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas associée à d’autres données détenues par Google.

Module complémentaire de navigateur

Vous pouvez empêcher Google de collecter et de traiter vos données en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Pour plus d’informations sur la manière dont Google Analytics traite les données des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de. Traitement des données pour le compte d’un client Nous avons conclu un accord de traitement des données avec Google et respectons pleinement les exigences strictes des autorités allemandes chargées de la protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics.

6. Newsletter

Informations sur la newsletter

Si vous souhaitez vous abonner à la newsletter proposée sur le site web, nous avons besoin de votre adresse e-mail et d’informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le titulaire de l’adresse e-mail fournie et que vous consentez à recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n’est collectée, ou seulement sur une base volontaire. Nous faisons appel à des prestataires de services de newsletter, comme décrit ci-dessous, pour gérer la newsletter.

CleverReach

Ce site web utilise CleverReach pour l’envoi de newsletters. Le prestataire est CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede, Allemagne (ci-après « CleverReach »). CleverReach est un service permettant l’envoi de newsletters.

Les données que vous fournissez pour vous abonner à la newsletter (par exemple, votre adresse e-mail) sont stockées sur les serveurs de CleverReach en Allemagne ou en Irlande.

Nos newsletters envoyées via CleverReach nous permettent d’analyser le comportement des destinataires. Nous pouvons notamment analyser le nombre de destinataires ayant ouvert la newsletter et la fréquence à laquelle chaque lien de la newsletter a été cliqué. Grâce à ce que l’on appelle le suivi des conversions, nous pouvons également analyser si une action prédéfinie (par exemple, l’achat d’un produit sur ce site web) a eu lieu après qu’un lien de la newsletter a été cliqué. Vous trouverez de plus amples informations sur l’analyse des données via les newsletters CleverReach à l’adresse suivante : https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.

Le traitement des données est effectué sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en vous désabonnant de la newsletter. La légalité des opérations de traitement des données déjà effectuées n’est pas affectée par le retrait du consentement. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient analysées par Clever Reach, vous devez vous désabonner de la newsletter. Nous fournissons un lien à cet effet dans chaque message de la newsletter.

Les données que vous nous avez fournies afin de recevoir la newsletter seront conservées par nos soins ou par le prestataire de services de newsletter jusqu’à ce que vous vous désabonniez de la newsletter, et seront supprimées de la liste de diffusion une fois que vous vous serez désabonné. Les données que nous conservons à d’autres fins ne sont pas concernées par cette mesure.

Après votre désabonnement de la liste de diffusion de la newsletter, votre adresse e-mail peut être enregistrée sur nos systèmes ou ceux du prestataire de services de newsletter dans une liste noire, si cela s’avère nécessaire pour empêcher de futurs envois. Les données de la liste noire sont utilisées exclusivement à cette fin et ne sont combinées avec aucune autre donnée. Cela sert à la fois vos intérêts et notre intérêt à respecter les exigences légales lors de l’envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). La conservation sur la liste noire n’est soumise à aucune limite de durée. Vous pouvez vous opposer à cette conservation à condition que vos intérêts prévalent sur notre intérêt légitime.

Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de Clever Reach à l’adresse suivante : https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.

 
III. Traitement des données dans le cadre de votre adhésion à l’Association Richard Wagner
Dans le cadre de notre activité associative, nous traitons diverses données à caractère personnel vous concernant aux fins suivantes.
 
1. Gestion des adhérents
Dans le cadre de la gestion des adhérents, vos données de base (nom, adresse, coordonnées), y compris les coordonnées bancaires / données de compte que vous avez indiquées, seront traitées à des fins de gestion des cotisations. La base juridique de ce traitement est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Dans le cadre de votre adhésion, nous vous informerons par courrier postal, par e-mail, si nécessaire par fax et par téléphone, des actualités, des événements à venir, des comptes rendus d’événements passés et de nos voyages. Bien entendu, vous recevrez également des informations culturelles générales sur l’« univers de Wagner » et le Festival de Bayreuth. La base juridique de ce traitement est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Les données nécessaires à la gestion des adhésions sont supprimées deux ans après la résiliation de l’adhésion à l’association. Celles relatives à la gestion des cotisations

2. Photos et informations sur notre site web
À des fins de présentation externe, des photos des participants aux événements peuvent être publiées sur le site web de notre association. Des informations concernant votre consentement sont disponibles lors des événements. Si vous êtes intervenu chez nous en tant qu’orateur ou artiste, nous pouvons également publier votre nom et d’autres informations relatives à l’événement – en principe, pour une durée illimitée – sur notre site web. Vous pouvez bien sûr vous opposer à tout moment à la publication de photos vous représentant ; dès réception de votre opposition, nous ne publierons plus ces photos. Vous trouverez ci-dessous (IV.) des informations concernant vos droits. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD.

3. Transmission de vos données de base à l’association Richard-Wagner-Verband International e.V.
À titre volontaire, nous transmettons des informations sur nos membres à l’organisation faîtière Richard-Wagner-Verband-International e.V. (RWVI) afin de faire connaître nos activités. Bien entendu, si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez vous y opposer. Les informations relatives aux membres du comité directeur sont également transmises au RWVI à des fins de gestion des adhésions et pour des questions d’organisation. La base juridique de cette transmission est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

4. Transmission de vos données aux voyagistes
Lorsque nous proposons des voyages, nous travaillons généralement en collaboration avec des voyagistes qui organisent et réalisent les voyages pour notre compte. Le voyagiste est responsable du traitement de vos données de voyage et de vos coordonnées ; c’est lui qui peut vous informer sur ce traitement. Nous ne transmettons vos données que dans la mesure où vous nous les avez fournies et où cela est nécessaire à la réalisation du voyage.

5. Demandes de billets pour le Festival de Bayreuth
Si vous faites part au club de vos souhaits concernant le Festival de Bayreuth, nous pouvons transmettre ces informations au RWVI et/ou au Festival de Bayreuth. Pour obtenir des informations sur le traitement ultérieur de ces données, veuillez contacter ces organismes. La base juridique de cette opération est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

6. Traitement de vos données en tant que boursier
Si vous postulez en tant que boursier auprès de la fondation de bourses, nous traitons les données de candidature que vous nous avez fournies (documents écrits, extraits musicaux, informations recueillies lors d’un entretien individuel) afin d’examiner votre candidature. Si nous ne pouvons pas donner suite à votre demande, nous supprimerons vos données au plus tard 3 mois après notre refus.

Vous avez eu la chance d’être sélectionné(e) pour une bourse de la Fondation des bourses ? Dans ce cas, vos coordonnées, les informations relatives à votre parcours artistique et les autres renseignements fournis (par exemple dans le questionnaire de la Fondation des bourses) seront transmis à l’Association internationale Richard Wagner e.V. et à la Fondation Richard Wagner, qui seront indépendamment responsables du traitement ultérieur des données. Nous publions des informations vous concernant et, si nécessaire, des photos sur notre site Internet, afin d’attirer l’attention sur vous. Les informations vous concernant seront toujours conservées de manière permanente – sauf opposition de votre part – afin de conserver un historique des boursiers de notre association. La base juridique de ce traitement est l’article 6, paragraphe 1, point b), et, pour la publication sur le site Internet, le point a) du RGPD.
 
IV. Vos droits en tant que personne concernée
Toute personne concernée dispose des droits suivants :
· Droit d’accès (article 15 du RGPD)

· Droit de rectification des données inexactes (art. 16 du RGPD)

· Droit à l'effacement ou droit à l'oubli (art. 17 du RGPD)

· Droit à la limitation du traitement des données à caractère personnel (art. 18 du RGPD)

· Droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD).

Vous pouvez à tout moment vous opposer, sans avoir à justifier votre décision, au traitement de vos données à caractère personnel à des fins publicitaires, y compris à l’analyse des données clients à des fins promotionnelles.

En outre, vous disposez d’un droit d’opposition général (voir art. 21, al. 1 du RGPD). Dans ce cas, l’opposition au traitement des données doit être motivée. Si le traitement des données repose sur un consentement, vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir.

Le moyen le plus simple d’exercer vos droits en tant que personne concernée est d’utiliser les coordonnées mentionnées ci-dessus ou l’adresse indiquée dans les mentions légales. En outre, vous disposez d’un droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.